◄
Job 15:30
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־יָס֨וּר ׀ מִנִּי־חֹ֗שֶׁךְ יֹֽ֭נַקְתֹּו תְּיַבֵּ֣שׁ שַׁלְהָ֑בֶת וְ֝יָס֗וּר בְּר֣וּחַ פִּֽיו׃
WLC (Consonants Only)
לא־יסור ׀ מני־חשך ינקתו תיבש שלהבת ויסור ברוח פיו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
לֹֽא־
lō-
Not
Adv-NegPrt
5493
יָס֨וּר ׀
yā-sūr
He will depart
V-Qal-Imperf-3ms
4480
מִנִּי־
min-nî-
from
Prep
2822
חֹ֗שֶׁךְ
ḥō-šeḵ,
darkness
N-ms
3127
יֹֽ֭נַקְתּוֹ
yō-naq-tōw
his branches
N-fsc | 3ms
3001
תְּיַבֵּ֣שׁ
tə-yab-bêš
will dry out
V-Piel-Imperf-3fs
7957
שַׁלְהָ֑בֶת
šal-hā-ḇeṯ;
the flame
N-fs
5493
וְ֝יָס֗וּר
wə-yā-sūr,
and he will go away
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
7307
בְּר֣וּחַ
bə-rū-aḥ
by the breath
Prep-b | N-csc
6310
פִּֽיו׃
pîw.
of His mouth
N-msc | 3ms
worldwoe.com