Joshua 22:22 Hebrew

◄ Joshua 22:22 ►

Hebrew Texts

אֵל֩ ׀ אֱלֹהִ֨ים ׀ יְהוָ֜ה אֵ֣ל ׀ אֱלֹהִ֤ים ׀ יְהוָה֙ ה֣וּא יֹדֵ֔עַ וְיִשְׂרָאֵ֖ל ה֣וּא יֵדָ֑ע אִם־בְּמֶ֤רֶד וְאִם־בְּמַ֙עַל֙ בַּֽיהוָ֔ה אַל־תֹּושִׁיעֵ֖נוּ הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

WLC (Consonants Only)

אל ׀ אלהים ׀ יהוה אל ׀ אלהים ׀ יהוה הוא ידע וישראל הוא ידע אם־במרד ואם־במעל ביהוה אל־תושיענו היום הזה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
410	אֵל֩ ׀ ’êl	the Mighty one	N-ms
430	אֱלֹהִ֨ים ׀ ’ĕ-lō-hîm	of gods	N-mp
3068	יְהוָ֜ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
410	אֵ֣ל ׀ ’êl	the Mighty one	N-ms
430	אֱלֹהִ֤ים ׀ ’ĕ-lō-hîm	of gods	N-mp
3068	יְהוָה֙ Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
1931	ה֣וּא hū	He	Pro-3ms
3045	יֹדֵ֔עַ yō-ḏê-a‘,	knows	V-Qal-Prtcpl-ms
3478	וְיִשְׂרָאֵ֖ל wə-yiś-rā-’êl	and Israel	Conj-w \| N-proper-ms
1931	ה֣וּא hū	he	Pro-3ms
3045	יֵדָ֑ע yê-ḏā‘;	will know	V-Qal-Imperf-3ms
518	אִם־ ’im-	if [it is]	Conj
4777	בְּמֶ֤רֶד bə-me-reḏ	in rebellion	Prep-b \| N-ms
518	וְאִם־ wə-’im-	or if	Conj-w \| Conj
4604	בְּמַ֙עַל֙ bə-ma-‘al	in treachery	Prep-b \| N-ms
3068	בַּֽיהוָ֔ה Yah-weh,	against Yahweh	Prep-b \| N-proper-ms
408	אַל־ ’al-	not	Adv
3467	תּוֹשִׁיעֵ֖נוּ tō-wō-šî-‘ê-nū	do save us	V-Hifil-Imperf-2ms \| 1cp
3117	הַיּ֥וֹם hay-yō-wm	day	Art \| N-ms
2088	הַזֶּֽה׃ haz-zeh.	this	Art \| Pro-ms

worldwoe.com