◄
Judges 2:21
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
גַּם־אֲנִי֙ לֹ֣א אֹוסִ֔יף לְהֹורִ֥ישׁ אִ֖ישׁ מִפְּנֵיהֶ֑ם מִן־הַגֹּויִ֛ם אֲשֶׁר־עָזַ֥ב יְהֹושֻׁ֖עַ וַיָּמֹֽת׃
WLC (Consonants Only)
גם־אני לא אוסיף להוריש איש מפניהם מן־הגוים אשר־עזב יהושע וימת׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1571
גַּם־
gam-
also
Conj
589
אֲנִי֙
’ă-nî
I
Pro-1cs
3808
לֹ֣א
lō
no
Adv-NegPrt
3254
אוֹסִ֔יף
’ō-w-sîp̄,
longer
V-Hifil-Imperf-1cs
3423
לְהוֹרִ֥ישׁ
lə-hō-w-rîš
will drive out
Prep-l | V-Hifil-Inf
376
אִ֖ישׁ
’îš
any
N-ms
6440
מִפְּנֵיהֶ֑ם
mip-pə-nê-hem;
before them
Prep-m | N-mpc | 3mp
4480
מִן־
min-
of
Prep
1471
הַגּוֹיִ֛ם
hag-gō-w-yim
the nations
Art | N-mp
834
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
which
Pro-r
5800
עָזַ֥ב
‘ā-zaḇ
left
V-Qal-Perf-3ms
3091
יְהוֹשֻׁ֖עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
Joshua
N-proper-ms
4191
וַיָּמֹֽת׃
way-yā-mōṯ.
and when he died
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
worldwoe.com