Leviticus 10:19 Hebrew

◄ Leviticus 10:19 ►

Hebrew Texts

וַיְדַבֵּ֨ר אַהֲרֹ֜ן אֶל־מֹשֶׁ֗ה הֵ֣ן הַ֠יֹּום הִקְרִ֨יבוּ אֶת־חַטָּאתָ֤ם וְאֶת־עֹֽלָתָם֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וַתִּקְרֶ֥אנָה אֹתִ֖י כָּאֵ֑לֶּה וְאָכַ֤לְתִּי חַטָּאת֙ הַיֹּ֔ום הַיִּיטַ֖ב בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)

וידבר אהרן אל־משה הן היום הקריבו את־חטאתם ואת־עלתם לפני יהוה ותקראנה אתי כאלה ואכלתי חטאת היום הייטב בעיני יהוה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1696	וַיְדַבֵּ֨ר way-ḏab-bêr	And said	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms
175	אַהֲרֹ֜ן ’a-hă-rōn	Aaron	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
4872	מֹשֶׁ֗ה mō-šeh,	Moses	N-proper-ms
2005	הֵ֣ן hên	Look	Interjection
3117	הַ֠יּוֹם hay-yō-wm	this day	Art \| N-ms
7126	הִקְרִ֨יבוּ hiq-rî-ḇū	they have offered	V-Hifil-Perf-3cp
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
2403	חַטָּאתָ֤ם ḥaṭ-ṭā-ṯām	their sin offering	N-fsc \| 3mp
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
5930	עֹֽלָתָם֙ ‘ō-lā-ṯām	their burnt offering	N-fsc \| 3mp
6440	לִפְנֵ֣י lip̄-nê	before	Prep-l \| N-cpc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
7122	וַתִּקְרֶ֥אנָה wat-tiq-re-nāh	and have befallen	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fp
853	אֹתִ֖י ’ō-ṯî	me	DirObjM \| 1cs
428	כָּאֵ֑לֶּה kā-’êl-leh;	as these [things]	Prep-k \| Pro-cp
398	וְאָכַ֤לְתִּי wə-’ā-ḵal-tî	and [If] I had eaten	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs
2403	חַטָּאת֙ ḥaṭ-ṭāṯ	the sin offering	N-fs
3117	הַיּ֔וֹם hay-yō-wm,	today	Art \| N-ms
3190	הַיִּיטַ֖ב hay-yî-ṭaḇ	would it have been accepted	V-Qal-Imperf-3ms
5869	בְּעֵינֵ֥י bə-‘ê-nê	in the sight	Prep-b \| N-cdc
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	of Yahweh	N-proper-ms

worldwoe.com