Malachi 1:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מִ֤י גַם־בָּכֶם֙ וְיִסְגֹּ֣ר דְּלָתַ֔יִם וְלֹֽא־תָאִ֥ירוּ מִזְבְּחִ֖י חִנָּ֑ם אֵֽין־לִ֨י חֵ֜פֶץ בָּכֶ֗ם אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות וּמִנְחָ֖ה לֹֽא־אֶרְצֶ֥ה מִיֶּדְכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)
מי גם־בכם ויסגר דלתים ולא־תאירו מזבחי חנם אין־לי חפץ בכם אמר יהוה צבאות ומנחה לא־ארצה מידכם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 מִ֤י
WhoInterrog
1571 גַם־
ḡam-
[is there] evenConj
  בָּכֶם֙
bā-ḵem
among youPrep | 2mp
5462 וְיִסְגֹּ֣ר
wə-yis-gōr
and who would shutConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
1817 דְּלָתַ֔יִם
də-lā-ṯa-yim,
the doorsN-fd
3808 וְלֹֽא־
wə-lō-
so that notConj-w | Adv-NegPrt
215 תָאִ֥ירוּ
ṯā-’î-rū
you would kindle fireV-Hifil-Imperf-2mp
4196 מִזְבְּחִ֖י
miz-bə-ḥî
[on] My altarN-msc | 1cs
2600 חִנָּ֑ם
ḥin-nām;
in vainAdv
369 אֵֽין־
’ên-
Have noAdv
  לִ֨י
IPrep | 1cs
2656 חֵ֜פֶץ
ḥê-p̄eṣ
pleasureN-ms
  בָּכֶ֗ם
bā-ḵem,
in youPrep | 2mp
559 אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֣ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 צְבָא֔וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ,
of hostsN-cp
4503 וּמִנְחָ֖ה
ū-min-ḥāh
and an offeringConj-w | N-fs
3808 לֹֽא־
lō-
norAdv-NegPrt
7521 אֶרְצֶ֥ה
’er-ṣeh
will I acceptV-Qal-Imperf-1cs
3027 מִיֶּדְכֶֽם׃
mî-yeḏ-ḵem.
from your handsPrep-m | N-fsc | 2mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Malachi 1:9
Top of Page
Top of Page