Micah 1:7 Hebrew

◄ Micah 1:7 ►

Hebrew Texts

וְכָל־פְּסִילֶ֣יהָ יֻכַּ֗תּוּ וְכָל־אֶתְנַנֶּ֙יהָ֙ יִשָּׂרְפ֣וּ בָאֵ֔שׁ וְכָל־עֲצַבֶּ֖יהָ אָשִׂ֣ים שְׁמָמָ֑ה כִּ֠י מֵאֶתְנַ֤ן זֹונָה֙ קִבָּ֔צָה וְעַד־אֶתְנַ֥ן זֹונָ֖ה יָשֽׁוּבוּ׃

WLC (Consonants Only)

וכל־פסיליה יכתו וכל־אתנניה ישרפו באש וכל־עצביה אשים שממה כי מאתנן זונה קבצה ועד־אתנן זונה ישובו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	And all	Conj-w \| N-msc
6456	פְּסִילֶ֣יהָ pə-sî-le-hā	her carved images	N-mpc \| 3fs
3807	יֻכַּ֗תּוּ yuk-kat-tū,	shall be beaten to pieces	V-Hofal-Imperf-3mp
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	and all	Conj-w \| N-msc
868	אֶתְנַנֶּ֙יהָ֙ ’eṯ-nan-ne-hā	her [pay] as a harlot	N-mpc \| 3fs
8313	יִשָּׂרְפ֣וּ yiś-śā-rə-p̄ū	shall be burned	V-Nifal-Imperf-3mp
784	בָאֵ֔שׁ ḇā-’êš,	with the fire	Prep-b, Art \| N-cs
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	and all	Conj-w \| N-msc
6091	עֲצַבֶּ֖יהָ ‘ă-ṣab-be-hā	her idols	N-mpc \| 3fs
7760	אָשִׂ֣ים ’ā-śîm	I will lay	V-Qal-Imperf-1cs
8077	שְׁמָמָ֑ה šə-mā-māh;	desolate	N-fs
3588	כִּ֠י kî	for	Conj
868	מֵאֶתְנַ֤ן mê-’eṯ-nan	from the pay of	Prep-m \| N-msc
2181	זוֹנָה֙ zō-w-nāh	a harlot	N-fs
6908	קִבָּ֔צָה qib-bā-ṣāh,	she gathered [it]	V-Piel-Perf-3fs
5704	וְעַד־ wə-‘aḏ-	and to	Conj-w \| Prep
868	אֶתְנַ֥ן ’eṯ-nan	the pay	N-msc
2181	זוֹנָ֖ה zō-w-nāh	of a harlot	N-fs
7725	יָשֽׁוּבוּ׃ yā-šū-ḇū.	they shall return	V-Qal-Imperf-3mp

worldwoe.com