Micah 4:7 Hebrew

◄ Micah 4:7 ►

Hebrew Texts

וְשַׂמְתִּ֤י אֶת־הַצֹּֽלֵעָה֙ לִשְׁאֵרִ֔ית וְהַנַּהֲלָאָ֖ה לְגֹ֣וי עָצ֑וּם וּמָלַ֨ךְ יְהוָ֤ה עֲלֵיהֶם֙ בְּהַ֣ר צִיֹּ֔ון מֵעַתָּ֖ה וְעַד־עֹולָֽם׃ פ

ושמתי את־הצלעה לשארית והנהלאה לגוי עצום ומלך יהוה עליהם בהר ציון מעתה ועד־עולם׃ פ

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7760	וְשַׂמְתִּ֤י wə-śam-tî	and I will make	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
6760	הַצֹּֽלֵעָה֙ haṣ-ṣō-lê-‘āh	the lame	Art \| V-Qal-Prtcpl-fs
7611	לִשְׁאֵרִ֔ית liš-’ê-rîṯ,	a remnant	Prep-l \| N-fs
1972	וְהַנַּהֲלָאָ֖ה wə-han-na-hă-lā-’āh	and the outcast	Conj-w, Art \| V-Nifal-Prtcpl-fs
1471	לְג֣וֹי lə-ḡō-w	a nation	Prep-l \| N-ms
6099	עָצ֑וּם ‘ā-ṣūm;	strong	Adj-ms
4427	וּמָלַ֨ךְ ū-mā-laḵ	so will reign	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
3068	יְהוָ֤ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
5921	עֲלֵיהֶם֙ ‘ă-lê-hem	over them	Prep \| 3mp
2022	בְּהַ֣ר bə-har	in Mount	Prep-b \| N-msc
6726	צִיּ֔וֹן ṣî-yō-wn,	Zion	N-proper-fs
6258	מֵעַתָּ֖ה mê-‘at-tāh	from now on	Prep-m \| Adv
5704	וְעַד־ wə-‘aḏ-	and even	Conj-w \| Prep
5769	עוֹלָֽם׃ ‘ō-w-lām.	forever	N-ms
	פ p̄	-	Punctuation Punc

worldwoe.com