Numbers 16:26
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֨ר אֶל־הָעֵדָ֜ה לֵאמֹ֗ר ס֣וּרוּ נָ֡א מֵעַל֩ אָהֳלֵ֨י הָאֲנָשִׁ֤ים הָֽרְשָׁעִים֙ הָאֵ֔לֶּה וְאַֽל־תִּגְּע֖וּ בְּכָל־אֲשֶׁ֣ר לָהֶ֑ם פֶּן־תִּסָּפ֖וּ בְּכָל־חַטֹּאתָֽם׃

WLC (Consonants Only)
וידבר אל־העדה לאמר סורו נא מעל אהלי האנשים הרשעים האלה ואל־תגעו בכל־אשר להם פן־תספו בכל־חטאתם׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1696 וַיְדַבֵּ֨ר
way-ḏab-bêr
And he spokeConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
413 אֶל־
’el-
toPrep
5712 הָעֵדָ֜ה
hā-‘ê-ḏāh
the congregationArt | N-fs
559 לֵאמֹ֗ר
lê-mōr,
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
5493 ס֣וּרוּ
sū-rū
DepartV-Qal-Imp-mp
4994 נָ֡א
nowInterjection
5921 מֵעַל֩
mê-‘al
fromPrep-m
168 אָהֳלֵ֨י
’ā-ho-lê
the tentsN-mpc
376 הָאֲנָשִׁ֤ים
hā-’ă-nā-šîm
of menArt | N-mp
7563 הָֽרְשָׁעִים֙
hā-rə-šā-‘îm
wickedArt | Adj-mp
428 הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh,
theseArt | Pro-cp
408 וְאַֽל־
wə-’al-
and notConj-w | Adv
5060 תִּגְּע֖וּ
tig-gə-‘ū
touchV-Qal-Imperf-2mp
3605 בְּכָל־
bə-ḵāl
anythingPrep-b | N-msc
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whichPro-r
  לָהֶ֑ם
lā-hem;
theirsPrep | 3mp
6435 פֶּן־
pen-
lestConj
5595 תִּסָּפ֖וּ
tis-sā-p̄ū
you be consumedV-Nifal-Imperf-2mp
3605 בְּכָל־
bə-ḵāl
in allPrep-b | N-msc
2403 חַטֹּאתָֽם׃
ḥaṭ-ṭō-ṯām.
their sinsN-fpc | 3mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Numbers 16:25
Top of Page
Top of Page