Proverbs 20:16 Hebrew

◄ Proverbs 20:16 ►

Hebrew Texts

לְֽקַח־בִּ֭גְדֹו כִּי־עָ֣רַב זָ֑ר וּבְעַ֖ד [נָכְרִים כ] (נָכְרִיָּ֣ה ק) חַבְלֵֽהוּ׃

לקח־בגדו כי־ערב זר ובעד [נכרים כ] (נכריה ק) חבלהו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3947	לְֽקַח־ lə-qaḥ-	Take	V-Qal-Imp-ms
899	בִּ֭גְדוֹ biḡ-ḏōw	the garment of one	N-msc \| 3ms
3588	כִּי־ kî-	who	Conj
6148	עָ֣רַב ‘ā-raḇ	is surety	V-Qal-Perf-3ms
2114	זָ֑ר zār;	[for] a stranger	Adj-ms
1157	וּבְעַ֖ד ū-ḇə-‘aḏ	and [when it] is for	Conj-w \| Prep
	[נכרים] [nā-ḵə-rîm	-	Adjective - masculine plural Adj-mp
	ḵ]
5237	(נָכְרִיָּ֣ה) (nā-ḵə-rî-yāh	a seductress	Adj-fs
	q)
2254	חַבְלֵֽהוּ׃ ḥaḇ-lê-hū.	hold it as a pledge	V-Qal-Imp-ms \| 3ms

worldwoe.com