◄
Psalm 109:25
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַאֲנִ֤י ׀ הָיִ֣יתִי חֶרְפָּ֣ה לָהֶ֑ם יִ֝רְא֗וּנִי יְנִיע֥וּן רֹאשָֽׁם׃
WLC (Consonants Only)
ואני ׀ הייתי חרפה להם יראוני יניעון ראשם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
589
וַאֲנִ֤י ׀
wa-’ă-nî
And I
Conj-w | Pro-1cs
1961
הָיִ֣יתִי
hā-yî-ṯî
have become
V-Qal-Perf-1cs
2781
חֶרְפָּ֣ה
ḥer-pāh
a reproach
N-fs
1992
לָהֶ֑ם
lā-hem;
to them
Prep-l | Pro-3mp
7200
יִ֝רְא֗וּנִי
yir-’ū-nî,
[when] they look at me
V-Qal-Imperf-3mp | 1cs
5128
יְנִיע֥וּן
yə-nî-‘ūn
they shake
V-Hifil-Imperf-3mp | Pn
7218
רֹאשָֽׁם׃
rō-šām.
their heads
N-msc | 3mp
worldwoe.com