◄
Psalm 41:8
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
דְּֽבַר־בְּ֭לִיַּעַל יָצ֣וּק בֹּ֑ו וַאֲשֶׁ֥ר כַ֗ב לֹא־יֹוסִ֥יף לָקֽוּם׃
WLC (Consonants Only)
דבר־בליעל יצוק בו ואשר כב לא־יוסיף לקום׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1697
דְּֽבַר־
də-ḇar-
An disease
N-msc
1100
בְּ֭לִיַּעַל
bə-lî-ya-‘al
evil
N-ms
3332
יָצ֣וּק
yā-ṣūq
[they say] clings
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
בּ֑וֹ
bōw;
to him
Prep | 3ms
834
וַאֲשֶׁ֥ר
wa-’ă-šer
and [now] that
Conj-w | Pro-r
7901
שָׁ֝כַ֗ב
ḵaḇ,
he lies down
V-Qal-Perf-3ms
3808
לֹא־
lō-
no
Adv-NegPrt
3254
יוֹסִ֥יף
yō-w-sîp̄
he will more
V-Hifil-Imperf-3ms
6965
לָקֽוּם׃
lā-qūm.
rise up
Prep-l | V-Qal-Inf
worldwoe.com