◄
Psalm 44:26
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
ק֭וּמָֽה עֶזְרָ֣תָה לָּ֑נוּ וּ֝פְדֵ֗נוּ לְמַ֣עַן חַסְדֶּֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
קומה עזרתה לנו ופדנו למען חסדך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6965
ק֭וּמָֽה
qū-māh
Arise
V-Qal-Imp-ms | 3fs
5833
עֶזְרָ֣תָה
‘ez-rā-ṯāh
for help
N-fs | 3fs
לָּ֑נוּ
lā-nū;
our
Prep | 1cp
6299
וּ֝פְדֵ֗נוּ
ū-p̄ə-ḏê-nū,
and redeem us
Conj-w | V-Qal-Imp-ms | 1cp
4616
לְמַ֣עַן
lə-ma-‘an
for sake
Prep
2617
חַסְדֶּֽךָ׃
ḥas-de-ḵā.
Your mercies'
N-msc | 2ms
worldwoe.com