Psalm 52:1 Hebrew

◄ Psalm 52:1 ►

Hebrew Texts

לַמְנַצֵּ֗חַ מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִֽד׃ בְּבֹ֤וא ׀ דֹּואֵ֣ג הָאֲדֹמִי֮ וַיַּגֵּ֪ד לְשָׁ֫א֥וּל וַיֹּ֥אמֶר לֹ֑ו בָּ֥א דָ֝וִ֗ד אֶל־בֵּ֥ית אֲחִימֶֽלֶךְ׃ מַה־תִּתְהַלֵּ֣ל בְּ֭רָעָה הַגִּבֹּ֑ור חֶ֥סֶד אֵ֝֗ל כָּל־הַיֹּֽום׃

WLC (Consonants Only)

למנצח משכיל לדוד׃ בבוא ׀ דואג האדמי ויגד לשאול ויאמר לו בא דוד אל־בית אחימלך׃ מה־תתהלל ברעה הגבור חסד אל כל־היום׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5329	לַמְנַצֵּ֗חַ lam-naṣ-ṣê-aḥ,	To the Chief Musician	Prep-l, Art \| V-Piel-Prtcpl-ms
4905	מַשְׂכִּ֥יל maś-kîl	a Contemplation	N-ms
1732	לְדָוִֽד׃ lə-ḏā-wiḏ.	of David	Prep-l \| N-proper-ms
935	בְּב֤וֹא ׀ bə-ḇō-w	when went	Prep-b \| V-Qal-Inf
1673	דּוֹאֵ֣ג dō-w-’êḡ	Doeg	N-proper-ms
130	הָאֲדֹמִי֮ hā-’ă-ḏō-mî	the Edomite	Art \| N-proper-ms
5046	וַיַּגֵּ֪ד way-yag-gêḏ	and told	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms
7586	לְשָׁ֫א֥וּל lə-šā-’ūl	Saul	Prep-l \| N-proper-ms
559	וַיֹּ֥אמֶר way-yō-mer	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
	ל֑וֹ lōw;	to him	Prep \| 3ms
935	בָּ֥א bā	has gone	V-Qal-Perf-3ms
1732	דָ֝וִ֗ד ḏā-wiḏ,	David	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
1004	בֵּ֥ית bêṯ	the house	N-msc
288	אֲחִימֶֽלֶךְ׃ ’ă-ḥî-me-leḵ.	of Ahimelech	N-proper-ms
4100	מַה־ mah-	Why	Interrog
1984	תִּתְהַלֵּ֣ל tiṯ-hal-lêl	do you boast	V-Hitpael-Imperf-2ms
7451	בְּ֭רָעָה bə-rā-‘āh	in evil	Prep-b \| Adj-fs
1368	הַגִּבּ֑וֹר hag-gib-bō-wr;	mighty man	Art \| Adj-ms
2617	חֶ֥סֶד ḥe-seḏ	the goodness	N-msc
410	אֵ֝֗ל ’êl,	of God	N-ms
3605	כָּל־ kāl-	-	N-msc
3117	הַיּֽוֹם׃ hay-yō-wm.	[endures] continually	Art \| N-ms

worldwoe.com