◄
Psalm 58:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיֹאמַ֣ר אָ֭דָם אַךְ־פְּרִ֣י לַצַּדִּ֑יק אַ֥ךְ יֵשׁ־אֱ֝לֹהִ֗ים שֹׁפְטִ֥ים בָּאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר אדם אך־פרי לצדיק אך יש־אלהים שפטים בארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וְיֹאמַ֣ר
wə-yō-mar
So that will say
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
120
אָ֭דָם
’ā-ḏām
men
N-ms
389
אַךְ־
’aḵ-
surely
Adv
6529
פְּרִ֣י
pə-rî
[there is] a reward
N-ms
6662
לַצַּדִּ֑יק
laṣ-ṣad-dîq;
for the righteous
Prep-l, Art | Adj-ms
389
אַ֥ךְ
’aḵ
surely
Adv
3426
יֵשׁ־
yêš-
He is
Adv
430
אֱ֝לֹהִ֗ים
’ĕ-lō-hîm,
God
N-mp
8199
שֹׁפְטִ֥ים
šō-p̄ə-ṭîm
who judges
V-Qal-Prtcpl-mp
776
בָּאָֽרֶץ׃
bā-’ā-reṣ.
in the earth
Prep-b, Art | N-fs
worldwoe.com