◄
Psalm 74:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
זְכָר־זֹ֗את אֹ֭ויֵב חֵרֵ֣ף ׀ יְהוָ֑ה וְעַ֥ם נָ֝בָ֗ל נִֽאֲצ֥וּ שְׁמֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
זכר־זאת אויב חרף ׀ יהוה ועם נבל נאצו שמך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2142
זְכָר־
zə-ḵār-
Remember
V-Qal-Imp-ms
2063
זֹ֗את
zōṯ,
this
Pro-fs
341
א֭וֹיֵב
’ō-w-yêḇ
the enemy
V-Qal-Prtcpl-ms
2778
חֵרֵ֣ף ׀
ḥê-rêp̄
[that] has reproached
V-Piel-Perf-3ms
3068
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
Yahweh
N-proper-ms
5971
וְעַ֥ם
wə-‘am
and a people
Conj-w | N-ms
5036
נָ֝בָ֗ל
nā-ḇāl,
foolish
Adj-ms
5006
נִֽאֲצ֥וּ
ni-’ă-ṣū
[that] has blasphemed
V-Piel-Perf-3cp
8034
שְׁמֶֽךָ׃
šə-me-ḵā.
Your name
N-msc | 2ms
worldwoe.com
