◄
Psalm 74:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּתֵּ֣ן לְ֭חַיַּת נֶ֣פֶשׁ תֹּורֶ֑ךָ חַיַּ֥ת עֲ֝נִיֶּ֗יךָ אַל־תִּשְׁכַּ֥ח לָנֶֽצַח׃
WLC (Consonants Only)
אל־תתן לחית נפש תורך חית ענייך אל־תשכח לנצח׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
408
אַל־
’al-
Not
Adv
5414
תִּתֵּ֣ן
tit-tên
Oh do deliver
V-Qal-Imperf-2ms
2416
לְ֭חַיַּת
lə-ḥay-yaṯ
to the wild beast
Prep-l | N-fsc
5315
נֶ֣פֶשׁ
ne-p̄eš
the life
N-fsc
8449
תּוֹרֶ֑ךָ
tō-w-re-ḵā;
of Your turtledove
N-fsc | 2ms
2416
חַיַּ֥ת
ḥay-yaṯ
the life
N-fsc
6041
עֲ֝נִיֶּ֗יךָ
‘ă-nî-ye-ḵā,
of Your poor
Adj-mpc | 2ms
408
אַל־
’al-
not
Adv
7911
תִּשְׁכַּ֥ח
tiš-kaḥ
do forget
V-Qal-Imperf-2ms
5331
לָנֶֽצַח׃
lā-ne-ṣaḥ.
forever
Prep-l | N-ms
worldwoe.com