◄
Psalm 99:8
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֣ה אֱלֹהֵינוּ֮ אַתָּ֪ה עֲנִ֫יתָ֥ם אֵ֣ל נֹ֭שֵׂא הָיִ֣יתָ לָהֶ֑ם וְ֝נֹקֵ֗ם עַל־עֲלִילֹותָֽם׃
WLC (Consonants Only)
יהוה אלהינו אתה עניתם אל נשא היית להם ונקם על־עלילותם׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3069
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
430
אֱלֹהֵינוּ֮
’ĕ-lō-hê-nū
our God
N-mpc | 1cp
859
אַתָּ֪ה
’at-tāh
You
Pro-2ms
6030
עֲנִ֫יתָ֥ם
‘ă-nî-ṯām
answered them
V-Qal-Perf-2ms | 3mp
410
אֵ֣ל
’êl
a God
N-ms
5375
נֹ֭שֵׂא
nō-śê
forgiving
V-Qal-Prtcpl-ms
1961
הָיִ֣יתָ
hā-yî-ṯā
You were
V-Qal-Perf-2ms
1992
לָהֶ֑ם
lā-hem;
to them
Prep-l | Pro-3mp
5358
וְ֝נֹקֵ֗ם
wə-nō-qêm,
and Though You took vengeance
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
5921
עַל־
‘al-
on
Prep
5949
עֲלִילוֹתָֽם׃
‘ă-lî-lō-w-ṯām.
their deeds
N-fpc | 3mp
worldwoe.com