◄
Ruth 1:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֗אמֶר הִנֵּה֙ שָׁ֣בָה יְבִמְתֵּ֔ךְ אֶל־עַמָּ֖הּ וְאֶל־אֱלֹהֶ֑יהָ שׁ֖וּבִי אַחֲרֵ֥י יְבִמְתֵּֽךְ׃
WLC (Consonants Only)
ותאמר הנה שבה יבמתך אל־עמה ואל־אלהיה שובי אחרי יבמתך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַתֹּ֗אמֶר
wat-tō-mer,
And she said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
2009
הִנֵּה֙
hin-nêh
Look
Interjection
7725
שָׁ֣בָה
šā-ḇāh
has gone back
V-Qal-Perf-3fs
2994
יְבִמְתֵּ֔ךְ
yə-ḇim-têḵ,
your sister-in-law
N-fsc | 2fs
413
אֶל־
’el-
to
Prep
5971
עַמָּ֖הּ
‘am-māh
her people
N-msc | 3fs
413
וְאֶל־
wə-’el-
and to
Conj-w | Prep
430
אֱלֹהֶ֑יהָ
’ĕ-lō-he-hā;
her gods
N-mpc | 3fs
7725
שׁ֖וּבִי
šū-ḇî
return
V-Qal-Imp-fs
310
אַחֲרֵ֥י
’a-ḥă-rê
after
Prep
2994
יְבִמְתֵּֽךְ׃
yə-ḇim-têḵ.
your sister-in-law
N-fsc | 2fs
worldwoe.com