Parallel Strong's Berean Study BibleNow the LORD attended to Sarah as He had said, and the LORD did for Sarah what He had promised. Young's Literal Translation And Jehovah hath looked after Sarah as He hath said, and Jehovah doth to Sarah as He hath spoken; King James Bible And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. Hebrew Now the LORDוַֽיהוָ֛ה (Yah·weh) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel attended פָּקַ֥ד (pā·qaḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit to Sarah שָׂרָ֖ה (śā·rāh) Noun - proper - feminine singular Strong's 8283: Sarah -- 'princess', a wife of Abraham as כַּאֲשֶׁ֣ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that He had said, אָמָ֑ר (’ā·mār) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say and the LORD יְהוָ֛ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel did וַיַּ֧עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make for Sarah לְשָׂרָ֖ה (lə·śā·rāh) Preposition-l | Noun - proper - feminine singular Strong's 8283: Sarah -- 'princess', a wife of Abraham what כַּאֲשֶׁ֥ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that He had promised. דִּבֵּֽר׃ (dib·bêr) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue |
    |