Parallel Strong's Berean Study Bible“Command Aaron and his sons that this is the law of the burnt offering: The burnt offering is to remain on the hearth of the altar all night, until morning, and the fire must be kept burning on the altar. Young's Literal Translation ‘Command Aaron and his sons, saying, This [is] a law of the burnt-offering (it [is] the burnt-offering, because of the burning on the altar all the night unto the morning, and the fire of the altar is burning on it,) King James Bible Command Aaron and his sons, saying, This [is] the law of the burnt offering: It [is] the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it. Hebrew “Commandצַ֤ו (ṣaw) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order Aaron אַהֲרֹן֙ (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses and his sons, בָּנָ֣יו (bā·nāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 1121: A son ‘This זֹ֥את (zōṯ) Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, is the law תּוֹרַ֖ת (tō·w·raṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8451: Direction, instruction, law of the burnt offering: הָעֹלָ֑ה (hā·‘ō·lāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering The burnt offering הָעֹלָ֡ה (hā·‘ō·lāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5930: Whole burnt offering is to remain עַל֩ (‘al) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the hearth מוֹקְדָ֨ה (mō·wq·ḏāh) Noun - feminine singular Strong's 4169: Hearth of the altar הַמִּזְבֵּ֤חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every night, הַלַּ֙יְלָה֙ (hal·lay·lāh) Article | Noun - masculine singular Strong's 3915: A twist, night, adversity until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while morning, הַבֹּ֔קֶר (hab·bō·qer) Article | Noun - masculine singular Strong's 1242: Dawn, morning and the fire וְאֵ֥שׁ (wə·’êš) Conjunctive waw | Noun - common singular construct Strong's 784: A fire must be kept burning תּ֥וּקַד (tū·qaḏ) Verb - Hofal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 3344: To be kindled, to burn on the altar. הַמִּזְבֵּ֖חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar |
    |