Parallel Strong's Berean Study BibleWhoever turns his ear away from hearing the law, even his prayer is detestable. Young's Literal Translation Whoso is turning his ear from hearing the law, Even his prayer [is] an abomination. King James Bible He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer [shall be] abomination. Hebrew Whoever turnsמֵסִ֣יר (mê·sîr) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's 5493: To turn aside his ear {away} אָ֭זְנוֹ (’ā·zə·nōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 241: Broadness, the ear from hearing מִשְּׁמֹ֣עַ (miš·šə·mō·a‘) Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 8085: To hear intelligently the law, תּוֹרָ֑ה (tō·w·rāh) Noun - feminine singular Strong's 8451: Direction, instruction, law even גַּֽם־ (gam-) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and his prayer תְּ֝פִלָּת֗וֹ (tə·p̄il·lā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 8605: Intercession, supplication, a hymn is detestable. תּוֹעֵבָֽה׃ (tō·w·‘ê·ḇāh) Noun - feminine singular Strong's 8441: Something disgusting, an abhorrence, idolatry, an idol |
    |