2 Samuel 16:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְדָוִ֗ד עָבַ֤ר מְעַט֙ מֵֽהָרֹ֔אשׁ וְהִנֵּ֥ה צִיבָ֛א נַ֥עַר מְפִי־בֹ֖שֶׁת לִקְרָאתֹ֑ו וְצֶ֨מֶד חֲמֹרִ֜ים חֲבֻשִׁ֗ים וַעֲלֵיהֶם֩ מָאתַ֨יִם לֶ֜חֶם וּמֵאָ֧ה צִמּוּקִ֛ים וּמֵ֥אָה קַ֖יִץ וְנֵ֥בֶל יָֽיִן׃

WLC (Consonants Only)
ודוד עבר מעט מהראש והנה ציבא נער מפי־בשת לקראתו וצמד חמרים חבשים ועליהם מאתים לחם ומאה צמוקים ומאה קיץ ונבל יין׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1732 וְדָוִ֗ד
wə-ḏā-wiḏ,
And when DavidConj-w | N-proper-ms
5674 עָבַ֤ר
‘ā-ḇar
was pastV-Qal-Perf-3ms
4592 מְעַט֙
mə-‘aṭ
a littleAdj-ms
7218 מֵֽהָרֹ֔אשׁ
mê-hā-rōš,
the top [of the mountain]Prep-m, Art | N-ms
2009 וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and there wasConj-w | Interjection
6717 צִיבָ֛א
ṣî-ḇā
ZibaN-proper-ms
5288 נַ֥עַר
na-‘ar
the servantN-msc
  מְפִי־
mə-p̄î-
ofPrep
4648 בֹ֖שֶׁת
ḇō-šeṯ
MephiboshethN-proper-ms
7122 לִקְרָאת֑וֹ
liq-rā-ṯōw;
who met himPrep-l | V-Qal-Inf | 3ms
6776 וְצֶ֨מֶד
wə-ṣe-meḏ
and with a coupleConj-w | N-msc
2543 חֲמֹרִ֜ים
ḥă-mō-rîm
of donkeysN-mp
2280 חֲבֻשִׁ֗ים
ḥă-ḇu-šîm,
saddledV-Qal-QalPassPrtcpl-mp
5921 וַעֲלֵיהֶם֩
wa-‘ă-lê-hem
and on themConj-w | Prep | 3mp
3967 מָאתַ֨יִם
mā-ṯa-yim
two hundred [loaves]Number-fd
3899 לֶ֜חֶם
le-ḥem
of breadN-ms
3967 וּמֵאָ֧ה
ū-mê-’āh
and a hundredConj-w | Number-fs
6778 צִמּוּקִ֛ים
ṣim-mū-qîm
clusters of raisinsN-mp
3967 וּמֵ֥אָה
ū-mê-’āh
and a hundredConj-w | Number-fs
7019 קַ֖יִץ
qa-yiṣ
summer fruitsN-ms
5035 וְנֵ֥בֶל
wə-nê-ḇel
and a skinConj-w | N-msc
3196 יָֽיִן׃
yā-yin.
of wineN-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


2 Samuel 15:37
Top of Page
Top of Page