Genesis 37:7 Hebrew

◄ Genesis 37:7 ►

Hebrew Texts

וְ֠הִנֵּה אֲנַ֜חְנוּ מְאַלְּמִ֤ים אֲלֻמִּים֙ בְּתֹ֣וךְ הַשָּׂדֶ֔ה וְהִנֵּ֛ה קָ֥מָה אֲלֻמָּתִ֖י וְגַם־נִצָּ֑בָה וְהִנֵּ֤ה תְסֻבֶּ֙ינָה֙ אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔ם וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ לַאֲלֻמָּתִֽי׃

WLC (Consonants Only)

והנה אנחנו מאלמים אלמים בתוך השדה והנה קמה אלמתי וגם־נצבה והנה תסבינה אלמתיכם ותשתחוין לאלמתי׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
2009	וְ֠הִנֵּה wə-hin-nêh	And there	Conj-w \| Interjection
587	אֲנַ֜חְנוּ ’ă-naḥ-nū	we	Pro-1cp
481	מְאַלְּמִ֤ים mə-’al-lə-mîm	were binding	V-Piel-Prtcpl-mp
485	אֲלֻמִּים֙ ’ă-lum-mîm	sheaves	N-fp
8432	בְּת֣וֹךְ bə-ṯō-wḵ	in	Prep-b \| N-msc
7704	הַשָּׂדֶ֔ה haś-śā-ḏeh,	the field	Art \| N-ms
2009	וְהִנֵּ֛ה wə-hin-nêh	and behold	Conj-w \| Interjection
6965	קָ֥מָה qā-māh	arose	V-Qal-Perf-3fs
485	אֲלֻמָּתִ֖י ’ă-lum-mā-ṯî	my sheaf	N-fsc \| 1cs
1571	וְגַם־ wə-ḡam-	and	Conj-w \| Conj
5324	נִצָּ֑בָה niṣ-ṣā-ḇāh;	stood upright	V-Nifal-Perf-3fs
2009	וְהִנֵּ֤ה wə-hin-nêh	and indeed	Conj-w \| Interjection
5437	תְסֻבֶּ֙ינָה֙ ṯə-sub-be-nāh	stood all around	V-Qal-Imperf-3fp
485	אֲלֻמֹּ֣תֵיכֶ֔ם ’ă-lum-mō-ṯê-ḵem,	your sheaves	N-fpc \| 2mp
7812	וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶ֖יןָ wat-tiš-ta-ḥă-we-nā	and bowed down	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-3fp
485	לַאֲלֻמָּתִֽי׃ la-’ă-lum-mā-ṯî.	to my sheaf	Prep-l \| N-fsc \| 1cs

worldwoe.com