Job 34:37 Hebrew

◄ Job 34:37 ►

Hebrew Texts

כִּ֥י יֹ֘סִ֤יף עַֽל־חַטָּאתֹ֣ו פֶ֭שַׁע בֵּינֵ֣ינוּ יִסְפֹּ֑וק וְיֶ֖רֶב אֲמָרָ֣יו לָאֵֽל׃ ס

כי יסיף על־חטאתו פשע בינינו יספוק וירב אמריו לאל׃ ס

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּ֥י kî	For	Conj
3254	יֹ֘סִ֤יף yō-sîp̄	he adds	V-Hifil-Imperf-3ms
5921	עַֽל־ ‘al-	to	Prep
2403	חַטָּאת֣וֹ ḥaṭ-ṭā-ṯōw	his sin	N-fsc \| 3ms
6588	פֶ֭שַׁע p̄e-ša‘	rebellion	N-ms
996	בֵּינֵ֣ינוּ bê-nê-nū	among us	Prep \| 1cp
5606	יִסְפּ֑וֹק yis-pō-wq;	He claps [his hands]	V-Qal-Imperf-3ms
7235	וְיֶ֖רֶב wə-ye-reḇ	and multiplies	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
561	אֲמָרָ֣יו ’ă-mā-rāw	his words	N-mpc \| 3ms
410	לָאֵֽל׃ lā-’êl.	against God	Prep-l \| N-ms
	ס s	-	Punctuation Punc

worldwoe.com