| Strong's | Hebrew | English | Morphology |
| 2677 | וְלַחֲצִ֣י ׀
wə-la-ḥă-ṣî | And to the half | Conj-w, Prep-l, Art | N-msc |
| 7626 | שֵׁ֣בֶט
šê-ḇeṭ | tribe | N-msc |
| 4519 | הַֽמְנַשֶּׁ֗ה
ham-naš-šeh, | of Manasseh | Art | N-proper-ms |
| 5414 | נָתַ֣ן
nā-ṯan | had given a possession | V-Qal-Perf-3ms |
| 4872 | מֹשֶׁה֮
mō-šeh | Moses | N-proper-ms |
| 1316 | בַּבָּשָׁן֒
bab-bā-šān | in Bashan | Prep-b, Art | N-proper-fs |
| 2677 | וּלְחֶצְי֗וֹ
ū-lə-ḥeṣ-yōw, | but to the [other] half of it | Conj-w, Prep-l | N-msc | 3ms |
| 5414 | נָתַ֤ן
nā-ṯan | gave [a possession] | V-Qal-Perf-3ms |
| 3091 | יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
yə-hō-wō-šu-a‘ | Joshua | N-proper-ms |
| 5973 | עִם־
‘im- | among | Prep |
| 251 | אֲחֵיהֶ֔ם
’ă-ḥê-hem, | their brothers | N-mpc | 3mp |
| | [מעבר]
[mê-‘ê-ḇer | - | Preposition-m :: Noun - masculine singular construct Prep-m | N-msc |
| |
ḵ] | | |
| 5676 | (בְּעֵ֥בֶר)
(bə-‘ê-ḇer | on this side of | Prep-b | N-msc |
| |
q) | | |
| 3383 | הַיַּרְדֵּ֖ן
hay-yar-dên | the Jordan | Art | N-proper-fs |
| 3220 | יָ֑מָּה
yām-māh; | westward | N-ms | 3fs |
| 1571 | וְ֠גַם
wə-ḡam | And indeed | Conj-w | Conj |
| 3588 | כִּ֣י
kî | when | Conj |
| 7971 | שִׁלְּחָ֧ם
šil-lə-ḥām | sent them away | V-Piel-Perf-3ms | 3mp |
| 3091 | יְהוֹשֻׁ֛עַ
yə-hō-wō-šu-a‘ | Joshua | N-proper-ms |
| 413 | אֶל־
’el- | to | Prep |
| 168 | אָהֳלֵיהֶ֖ם
’ā-ho-lê-hem | their tents | N-mpc | 3mp |
| 1288 | וַיְבָרֲכֵֽם׃
way-ḇā-ră-ḵêm. | and he blessed them | Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3mp |
