Judges 16:13 Hebrew

◄ Judges 16:13 ►

Hebrew Texts

וַתֹּ֨אמֶר דְּלִילָ֜ה אֶל־שִׁמְשֹׁ֗ון עַד־הֵ֜נָּה הֵתַ֤לְתָּ בִּי֙ וַתְּדַבֵּ֤ר אֵלַי֙ כְּזָבִ֔ים הַגִּ֣ידָה לִּ֔י בַּמֶּ֖ה תֵּאָסֵ֑ר וַיֹּ֣אמֶר אֵלֶ֔יהָ אִם־תַּאַרְגִ֗י אֶת־שֶׁ֛בַע מַחְלְפֹ֥ות רֹאשִׁ֖י עִם־הַמַּסָּֽכֶת׃

WLC (Consonants Only)

ותאמר דלילה אל־שמשון עד־הנה התלת בי ותדבר אלי כזבים הגידה לי במה תאסר ויאמר אליה אם־תארגי את־שבע מחלפות ראשי עם־המסכת׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַתֹּ֨אמֶר wat-tō-mer	And said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs
1807	דְּלִילָ֜ה də-lî-lāh	Delilah	N-proper-fs
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
8123	שִׁמְשׁ֗וֹן šim-šō-wn,	Samson	N-proper-ms
5704	עַד־ ‘aḏ-	up	Prep
2008	הֵ֜נָּה hên-nāh	Until now	Adv
2048	הֵתַ֤לְתָּ hê-ṯal-tā	you have mocked	V-Hifil-Perf-2ms
	בִּי֙ bî	me	Prep \| 1cs
1696	וַתְּדַבֵּ֤ר wat-tə-ḏab-bêr	and told	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-2ms
413	אֵלַי֙ ’ê-lay	me	Prep \| 1cs
3576	כְּזָבִ֔ים kə-zā-ḇîm,	lies	N-mp
5046	הַגִּ֣ידָה hag-gî-ḏāh	Tell	V-Hifil-Imp-ms \| 3fs
	לִּ֔י lî,	me	Prep \| 1cs
4100	בַּמֶּ֖ה bam-meh	what with	Prep-b \| Interrog
631	תֵּאָסֵ֑ר tê-’ā-sêr;	you may be bound	V-Nifal-Imperf-2ms
559	וַיֹּ֣אמֶר way-yō-mer	And he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
413	אֵלֶ֔יהָ ’ê-le-hā,	to her	Prep \| 3fs
518	אִם־ ’im-	if	Conj
707	תַּאַרְגִ֗י ta-’ar-ḡî,	you weave	V-Qal-Imperf-2fs
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
7651	שֶׁ֛בַע še-ḇa‘	seven	Number-fs
4253	מַחְלְפ֥וֹת maḥ-lə-p̄ō-wṯ	the locks	N-fpc
7218	רֹאשִׁ֖י rō-šî	of my head	N-msc \| 1cs
5973	עִם־ ‘im-	into	Prep
4545	הַמַּסָּֽכֶת׃ ham-mas-sā-ḵeṯ.	the web of the loom	Art \| N-fs

worldwoe.com