Leviticus 16:17 Hebrew

◄ Leviticus 16:17 ►

Hebrew Texts

וְכָל־אָדָ֞ם לֹא־יִהְיֶ֣ה ׀ בְּאֹ֣הֶל מֹועֵ֗ד בְּבֹאֹ֛ו לְכַפֵּ֥ר בַּקֹּ֖דֶשׁ עַד־צֵאתֹ֑ו וְכִפֶּ֤ר בַּעֲדֹו֙ וּבְעַ֣ד בֵּיתֹ֔ו וּבְעַ֖ד כָּל־קְהַ֥ל יִשְׂרָאֵֽל׃

WLC (Consonants Only)

וכל־אדם לא־יהיה ׀ באהל מועד בבאו לכפר בקדש עד־צאתו וכפר בעדו ובעד ביתו ובעד כל־קהל ישראל׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3605	וְכָל־ wə-ḵāl	And	Conj-w \| N-msc
120	אָדָ֞ם ’ā-ḏām	man	N-ms
3808	לֹא־ lō-	no	Adv-NegPrt
1961	יִהְיֶ֣ה ׀ yih-yeh	there shall be	V-Qal-Imperf-3ms
168	בְּאֹ֣הֶל bə-’ō-hel	in the tabernacle	Prep-b \| N-msc
4150	מוֹעֵ֗ד mō-w-‘êḏ,	of meeting	N-ms
935	בְּבֹא֛וֹ bə-ḇō-’ōw	when he goes in	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 3ms
3722	לְכַפֵּ֥ר lə-ḵap-pêr	to make atonement	Prep-l \| V-Piel-Inf
6944	בַּקֹּ֖דֶשׁ baq-qō-ḏeš	in the Holy [Place]	Prep-b, Art \| N-ms
5704	עַד־ ‘aḏ-	until	Prep
3318	צֵאת֑וֹ ṣê-ṯōw;	he comes out	V-Qal-Inf \| 3ms
3722	וְכִפֶּ֤ר wə-ḵip-per	that he may make atonement	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-3ms
1157	בַּעֲדוֹ֙ ba-‘ă-ḏōw	for himself	Prep \| 3ms
1157	וּבְעַ֣ד ū-ḇə-‘aḏ	for	Conj-w \| Prep
1004	בֵּית֔וֹ bê-ṯōw,	his household	N-msc \| 3ms
1157	וּבְעַ֖ד ū-ḇə-‘aḏ	for	Conj-w \| Prep
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
6951	קְהַ֥ל qə-hal	the assembly	N-msc
3478	יִשְׂרָאֵֽל׃ yiś-rā-’êl.	of Israel	N-proper-ms

worldwoe.com