◄
Proverbs 6:9
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עַד־מָתַ֖י עָצֵ֥ל ׀ תִּשְׁכָּ֑ב מָ֝תַ֗י תָּק֥וּם מִשְּׁנָתֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
עד־מתי עצל ׀ תשכב מתי תקום משנתך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5704
עַד־
‘aḏ-
How
Prep
4970
מָתַ֖י
mā-ṯay
long
Interrog
6102
עָצֵ֥ל ׀
‘ā-ṣêl
sluggard
Adj-ms
7901
תִּשְׁכָּ֑ב
tiš-kāḇ;
will you slumber
V-Qal-Imperf-2ms
4970
מָ֝תַ֗י
mā-ṯay,
when
Interrog
6965
תָּק֥וּם
tā-qūm
will you rise
V-Qal-Imperf-2ms
8142
מִשְּׁנָתֶֽךָ׃
miš-šə-nā-ṯe-ḵā.
from your sleep
Prep-m | N-fsc | 2ms
worldwoe.com