◄
Psalm 77:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קֹ֤ול רַעַמְךָ֨ ׀ בַּגַּלְגַּ֗ל הֵאִ֣ירוּ בְרָקִ֣ים תֵּבֵ֑ל רָגְזָ֖ה וַתִּרְעַ֣שׁ הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
קול רעמך ׀ בגלגל האירו ברקים תבל רגזה ותרעש הארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6963
ק֤וֹל
qō-wl
The voice
N-msc
7482
רַעַמְךָ֨ ׀
ra-‘am-ḵā
of Your thunder
N-msc | 2ms
1534
בַּגַּלְגַּ֗ל
bag-gal-gal,
[was] in the whirlwind
Prep-b, Art | N-ms
215
הֵאִ֣ירוּ
hê-’î-rū
lit up
V-Hifil-Perf-3cp
1300
בְרָקִ֣ים
ḇə-rā-qîm
the lightnings
N-mp
8398
תֵּבֵ֑ל
tê-ḇêl;
the world
N-fs
7264
רָגְזָ֖ה
rā-ḡə-zāh
trembled
V-Qal-Perf-3fs
7493
וַתִּרְעַ֣שׁ
wat-tir-‘aš
and shook
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
776
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earth
Art | N-fs
worldwoe.com