Parallel Strong's Berean Study BibleNo Ammonite or Moabite or any of their descendants may enter the assembly of the LORD, even to the tenth generation. Young's Literal Translation ‘An Ammonite and a Moabite doth not enter into the assembly of Jehovah; even a tenth generation of them doth not enter into the assembly of Jehovah—to the age; King James Bible An Ammonite or Moabite shall not enter into the congregation of the LORD; even to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the LORD for ever: Hebrew Noלֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no Ammonite עַמּוֹנִ֛י (‘am·mō·w·nî) Noun - proper - masculine singular Strong's 5984: Ammonite -- descendants of Ammon or Moabite וּמוֹאָבִ֖י (ū·mō·w·’ā·ḇî) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's 4125: Moabite -- descendant of Moab or any of their descendants לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no may enter יָבֹ֧א (yā·ḇō) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 935: To come in, come, go in, go the assembly בִּקְהַ֣ל (biq·hal) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 6951: Assembly, convocation, congregation of the LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel even גַּ֚ם (gam) Conjunction Strong's 1571: Assemblage, also, even, yea, though, both, and to the tenth עֲשִׂירִ֔י (‘ă·śî·rî) Number - ordinal masculine singular Strong's 6224: Tenth, tenth month, part generation. דּ֣וֹר (dō·wr) Noun - masculine singular Strong's 1755: A revolution of time, an age, generation, a dwelling |
    |